These four houses by Washington, D.C.-based firm BLDUS prioritize materials that are sometimes taken from right outside the front door.